my idea

My idea is that we shall act on his suggestion.

我的意见是我们应当按照他的建议去办.

My idea was growing, blooming.

我的主意还在加码, 在得寸进尺.

Matthew is considering my idea.

马修正在考虑我的意见.

She was distinctly lukewarm about my idea.

她无疑对我的观点不感兴趣.

It's abhorrent to my idea.

这是和我的意见相反的.

Now it's started raining ; so much for my idea of taking a walk.

既然开始下雨了, 我去散步的念头只好作罢.

My idea of physical perfection is to be very slender.

在我看来，要拥有完美身材就要非常苗条。

By the way, I want you to know that none of this was my idea.

顺便说一句, 我想让你知道所有的一切都不是我的主意.

Since you've dismissed my idea, do you have any clever ones?

既然你驳回了我的构想, 那你有什么妙招 吗 ?

My idea of luxury used to be going out on the town and coming back in the early hours of the morning.

我过去对奢侈的概念是夜晚在闹市通宵玩乐到清晨才回来。

I then demonstrated with the help of three matches my idea of Poland moving westward.

后来我用三根火柴打比,说明我对波兰向西发展的主张.

I just thought you should know that blowing your cover was my idea.

你应该知道揭你老底是我的注意.

My idea is that we should leave early.

我的主意是我们应该及早出发.

Do you want to know my idea of trouble, Claudia?

你想知道我对麻烦的看法吗, 克劳蒂娅?

My idea is different from yours.

我的想法跟你的不同.